Wattitude: 2nd edition!

Wattitude/ Pic by kiwikoo

Celles et ceux qui me suivent sur la page Facebook du blog ou encore sur Instagram ont déjà pu voir un aperçu mais j’avais envie de faire une sorte d’article « update » parce qu’il y a de nouvelles choses à vous montrer.

Those who already follow the Facebook blog page or my Instagram account have already seen a sneakpeek of it but I really wanted to write a quick « update » article because I have some new things I want to show you.

Vu le succès de l’année passée, la jeune et jolie Emmanuelle Wégria a remis le couvert avec Wattitude mais cette fois, en plein centre de Liège (rue Souverain-Pot, genre, c’est difficile de faire plus centré!).

Given its success last year, the young and lovely Emmanuelle Wégria decided to go on for a second edition of her concept store:Wattitude. This year, she even managed to locate her store in the very center of our lovely Liège: rue Souverain-Pont (a small street next to the Place Saint-Lambert, the City Hall and the Place du Marché).

On y retrouve donc les anciens de l’année passée qui ont eu du succès comme le tabac de la Semois, les pékèt Ciloé, les créations de Delphine Quirin pour les enfants, … Mais aussi des petits nouveaux! Comme d’habitude, une superbe sélection de créateurs made in Wallonia qui nous font passer des accessoires à la décoration ou aux plaisirs de la bouche, avec un coin « enfants » encore plus étoffé que l’année passée. Je vous parle aussi de la sélection de bières spéciales? Non, je vais laisser les photos parler d’elles-mêmes.

The good old ones from last year such as Ciloé’s pékèt (our local alcool), tobacco from the Semois, exclusive creations for children by Delphine Quirin… are still present but coupled with new designers too! As usual, it’s thus a wonderful selection of designers made in Wallonia which go from accessories to home interior, children clothes or games, local gastronomy and shall I talk to you about the huge selection of special beers? No, I won’t because I think the photos will do it better than I would! (For those who understand French, don’t hesitate to go and read my last year’s article about Wattitude by clicking HERE.)