Le gros craquage make-up amerloch’/ The Huge American make-up haul! 2/2

Ha bein oui! Je l’ai dit, c’est du craquage et du gros! Et voici donc la deuxième et dernière partie de ma folie totale. Pour celles qui n’ont pas vu la première partie, il vous suffit de cliquer ICI!

Well, well, well! As I told you, this is a huge haul! And so here is my second and last part of it. For those who are interested in the first part of the haul, you can click here!

Nous en étions restés aux marques un peu plus cher, celles sur lesquelles la marge n’était pas trop élevée bien qu’intéressante vu la quantité de produits à laquelle je n’ai pas su résister… Cette deuxième partie est consacrée aux marques dites « de droguerie » telles que Maybelline, Essie, etc.

Whereas the first part was dedicated to the high end brands on which the benefit of buying them in the USA was not so important (unless you are seduced by a quite important quantity of products)… That second part is now dedicated to high street brands namely Maybelline, Essie, etc.

Pic by kiwikoo

Comme vous pouvez le voir, j’ai fait un réassort de pinceaux Real Techniques que j’avais déjà. Pas moins cher ou plus cher que sur Iherbs mais je n’avais pas à m’emmerder avec un stress de livraison, etc. J’avais envie de ces pinceaux en deux exemplaires parce que 1) je suis une sale paresseuse qui a de temps en temps la flemme de nettoyer ses pinceaux régulièrement (voilà, c’est dit! Et ne me faites pas croire que vous êtes tarée au point de nettoyer vos pinceaux à fond de teint tous les jours, j’y croirai pas. Ou vous êtes la Sainte Vierge aussi…).  Si vous voulez lire mes reviews sur ces pinceaux qui sont à se damner, vous pouvez cliquer ICI et LA (code promo dans les articles!). De plus, je voulais pouvoir utiliser un même pinceau pour pouvoir alterner 2 types de blush dans la semaine sans devoir le nettoyer et attendre qu’il veuille bien sécher.

As you can notice it, I offered myself some of the two Real Techniques brushes I already have as a kind of back-up. Not less expensive than on Iherbs but I didn’t have to bother worrying about a delivery, etc. I wanted these brushes in double because 1) I’m a dirty good old lazy girl who is often tired of regularly cleaning her brushes (ok! I said it! Now if you tell me that you are obsessed at the point of cleaning your foundation brushes everyday, I won’t believe it! Or you are the Holy Mother of Jesus…). If you want to read my reviews on these amazing brushes, you can click HERE and THERE (promo code inside!). Moreover, I wanted to be able to use the same brush for two different blushes without having to clean it and wait for it to be dry.

Ensuite, j’ai fait un petit craquage chez Maybelline où j’ai eu envie d’essayer le fameux mascara « The Falsies ». Vu que je croule sous les ricils pour le moment (je finis le L’Oréal dont je suis très heureuse et que j’avais reçu dans une Deauty, je dois enchaîner avec le High Impact de Clinique qui était compris dans ma commande en ligne… Ca fait beaucoup…), je le garde précieusement pour l’essayer en dernier. J’ai dû faire une économie de presque 8EUR sur ce produit puisqu’il tourne aux alentours de 14EUR ici… Comparé aux 7-8$ américains…

I then went for Maybelline where I decided to try the famous « The Falsies » mascara. Given I’m drowning in mascaras lately (I’m finishing the L’Oréal one I got in a Deauty box and which went beyond my expectations, I now have to go on with the High Impact mascara from Clinique that I got in my online order… It’s a lot…), so I keep it aside and will try it afterwards. I might have saved at least 8EUR on that product given it’s around 14EUR here… Compared to the 7-8US dollars…

Celui que je me suis empressée d’essayer par contre, c’est le Super Stay 14hours lipstick dans la teinte Ravishing Red. Un magnifique rouge très vif et mat qui tient la route. Le rouge du Chubby Stick INTENSE est un rouge plus chaud, celui-ci tire un peu plus vers l’orange (mais très légèrement).

On the other side, the one I rushed on to try is the Super Stay 14hours lipstick in Ravishing Red. A wonderful vivid matte red which stays long on the lips. The Chubby Stick INTENSE which is also red is warmer whereas this one seems to have some very light orange undertone.

Pic by kiwikoo

And last… But not least… ESSIE!!! Sur ce coup, je n’ai pas fait une énorme économie. Peut-être 3-4EUR sur les deux couleurs… J’ai choisi une couleur de la collection printemps: « Bond with Whomever » qui est un joli mauve clair… Mais celui dont je ne suis pas peu fière, c’est le « Good as Gold ». Un doré métallisé qui, à ma connaissance, n’est pas disponible en Frites-land. En tous cas, j’ai fait 2 Di à Liège et n’ai jamais vu aucun vernis ESSIE métallisé. Cette couleur est une tuerie! J’avais un peu peur qu’il soit épais et difficile à appliquer mais pas du tout (malgré le pinceau tout fin des vernis américains… Moi j’aime bien les gros pinceaux plats des Essie européens). PIRE! IL TIENT SUPER BIEN SA RACE! Oui, quand je suis emballée, je parle en « jeune », vous avez saisi…

And last… But not least… ESSIE!!! I might not have saved a lot on these. Maybe 3-4EUR on the two colours… But I chose a colour from the spring collection: « Bond whith Whomever » which is a very beautiful light purple. However, the one I’m very proud of is « Good as Gold ». It’s a metalic gold which, according to me, doesn’t seem available in Belgium. I went to two Di (our local drugstore in Belgium) in Liège and have never seen any metalic nail polish in any Essie stalls.That colour is just to die for! I was first a little bit afraid of it being too thick and maybe difficult to apply but my fears left once I applied the first coat (even though the brush is very thin and I prefer the thickiest brushes we have in Europe in Essie). In addition to that, it’s worst knowing that it stays very well and for a long time!

Pic by kiwikoo

Pic by kiwikoo

Voilàààààà! En fait, j’ai été raisonnable non?

So here is the end! Actually, I was quite reasonnable, wasn’t I?