Alors que pour des raisons pécuniaires, j’avais dû me passer de celle de novembre *haaaa ça, quand on devient propriétaire ma bonne dame!*, il était hors de question de rater celle de décembre. J’avais la sensation qu’à l’approche des fêtes, Deauty ne devait pas décevoir et que ça serait une bonne tape… J’ai eu raison.
Pic by kiwikoo
As I had to postpone my November Deauty box for pecuniar reasons * This can happen when you become a landlady…*, I wasn’t ready at all to miss the December one. I had the feeling that, the box being planned around Christmas time, it couldn’t disappoint me, that it would be a great deal… And I was right.
Comme d’habitude, superbe présentation sur laquelle le cat a toujours plaisir à se jeter…
As usual, wrapped amazingly. The cat can’t prevent himself from sniffing…
Pic by kiwikoo
De même, re-voilà le petit produit en plus proposé. Ce coup-ci c’est un parfum pour homme – Acqua Di Gio Essenza de Giorgio Armani! Pourquoi pas! Le petit emballage prévu, une feuille explicative pour un des produits (Etat Pur, que je ne connaissais pas du tout, ça tombe bien)… Mais cette fois-ci, Deauty nous fait plaisir avec deux feuilles de stickers pour mieux organiser nos rangements de soins. Moi qui ai déjà pensé ma future salle de bain afin d’y caser le plus possible mon brol d’y optimiser le rangement, ça tombait à pic!
Again, the extra-sample: a fragrance for men – Acqua Di Gio Essenza by Giorgio Armani! Why not!
A small wrapping paper, a sheet of paper with some explanations on one of the products (Etat Pur, which I didn’t know at all so that’s perfect)… But this time, Deauty got something special for us: 2 small sheets of stickers in order to optimize the organisation of our products! As I already thought about how my future bathroom would be in order to put the real mess I have to put in… improve the organisation of my make-up and cosmetics products, it was perfect time!
Pic by kiwikoo
Maintenant, faisons place à la Deauty Box en soi!
Now, let’s welcome the Deauty Box!
Pic by kiwikoo
De gauche à droite…
From left to right…
– Bee Nature – Lait de Douche/ Body shower milk- 40ml
Full size: 200ml, 9,90EUR
Comme dit dans la description, c’est une marque de cosmétiques naturels et belge. Intéressant! Hâte de voir ce que ça va donner.
As written in the description, it’s a Belgian natural cosmetics brand. Interesting! Looking forward to using it.
– Essie Stylenomics School of Hard Rocks* full size (10,99EUR).
Alors celui-là, ça faisait un bail que je zieutais dessus sans vraiment oser me lancer, voilà chose faite! En photo ici dès que je l’aurai essayé!
I had been looking at it for a long time without being brave enough to buy it: now I have it! You’ll see it in picture here as soon as I try it!
– Etat Pur – Actif Pur Acide Citrique AHA A60 full size (12,20EUR for 15ml).
Il semblerait que ça soit une sorte de concentré d’acide citrique (nan, pas le bonbon avec la poudre crétin!) qui doit être utilisé à petites doses afin de redonner un coup de boost aux teints ternes. Vu le temps qu’il fait, je trouvais justement que je faisais de plus en plus grise mine… On va voir si je retrouve mon rose aux joues!
It seems to be a kind of concentration of citric acid (not the candy with the powder idiot!) which has to be used with very little quantities in order to boost a sad and grey face. Given the weather, I was thinking that a little « something more » wouldn’t be too much. Let’s see if I can make my natural flush back!
– Kérastase – Elixir Ultime – Cheveux Abîmés – 50ml (35,80EUR for 125ml)
Une huile… Encore… Oui… Mais bon, en même temps, c’est un peu la tendance des huiles pour cheveux pour le moment donc bon… On va pouvoir la comparer avec l’Orofluido que j’adore et que je trouve plus efficace que la Shu Uemura que j’avais reçue dans la Deauty d’octobre. En attendant, mes cheveux sont abîmés, ça ne peut pas faire de mal!
A hair oil… Again… Yes… But anyway, it seems to be THE big trend these last months so… I’ll be able to compare it with the Orofluido one that I love and find more efficient than the Shu Uemura I got on the October Deauty Box. And anyway, my hair have to be repaired, it can’t be a bad thing!
– Giorgio Armani- Acqua Di Gio Essenza – 5ml ( 68EUR for 40ml)
– Klorane- Shampoing Sec au lait d’avoine/ Dry Shampoo with oat milk- 50ml (10,80EUR for 150ml)
J’étais justement sur le point d’en acheter un, celui-ci – comme le vernis- arrive donc à point nommé. Vu mes cheveux gras, j’aimerais essayer quelques shampoings secs afin d’espacer les lavages. On verra si celui-là fonctionne parce que… Bein c’est un fameux défi. Il est sans paraben, sans sulfate, et sans colorant en plus. Ca limite le risque d’allergies déjà.
I was about to buy one so this one arrives on time. Given my very greasy hair, I would like to try some dry shampoos in order to wash them less often. We’ll see if this one works because… Well, it’s a big challenge, really. It’s paraben and sulfate free and does not contain any colorating agent. Nice thing which might avoid some allergies.
Voilà! Et si la Deauty Box vous intéresse, c’est par ICI que ça se passe!
So here it is! And if you are interested by getting the Deauty Box, just click HERE!
Au fait, rien à voir mais avez-vous remarqué qu’un petit détail a changé par ici? J’ai enfin des photos de bien meilleure qualité! Ca fait du bien. Comme dit auparavant, après 4 ans de blog, j’ai eu envie de rendre cet espace un peu plus sérieux et moins bâclé. J’espère que vous apprécierez.
Actually, it is a completely different topic but haven’t you noticed a small detail here? YES!!! I finally have pics with a so much better quality! And it’s sooooo good! As previously said, after 4 years of blogging, I felt the need to give this space a little bit of serious. I hope you’ll appreciate.
*EDIT: Désolée, toutes mes excuses mais j’étais fatiguée on dirait et j’ai confondu les deux noms. Celui qui est sur la photo est donc bien « School of Hard Rocks » mais le Stylenomics était visiblement aussi présent dans d’autres Deauty Boxes.
Sorry, I apologize but it seems I was tired as I mixed the two names. The one that is on the pic is « School of Hard Rocks » but then it seems that Stylenomics was in other Deauty Boxes than mine.
Good pictures makes such a difference! 🙂 Funny how you said you need to give it a bit of serious 😀 Aaaah, the Deauty box. I miss it! Let me know what you think of the dry shampoo! Really need one as well…
Jennifer
The White Studio
🙂 Yes it does! It’s amazing! Yes I know 🙂 I won’t change my way of writing but I told to myself that after 4 years of blogging and still being here, it was high time to realise that this blog was more than just some fun to me (wiiiiiiiiiiiiiise^^).
I’ll let you know but it has a lot of work to do. I have to wash my hair everyday otherwise it’s fatty hell up there. Moreover, Vietnamese hair have that kind of nature so… Big challenge!
Ce mois-ci je suis un peu déçue, d’habitude j’aime bien et j’utilise tous les produits mais là j’ai envie de tout troquer 🙁
Ha bein je t’avoue que j’avais vu des revues sur des blogs sur celle de novembre et elle m’emballait à moitié tandis que celle-ci, je suis contente de tout! Maintenant, ça doit sans doute être personnel aussi. En fonction de ce dont tu as besoin, ce que tu planifies d’acheter, ou encore des choses que tu n’as pas encore testées, etc. C’est un peu la roulette russe mais ça fait aussi partie du « jeu ».