Deauty Box- October!

*Chants d’anges…*

*Angels singing…*

Pic by kiwikoo

Ouiiiiiiiiiiiii, elle est arrivée! Après n’en avoir lu que du bon, je ne pouvais pas passer à côté. Je me suis donc dépêchée, ai commandé et ai pris mon mal en patience jusqu’à la semaine passée.

Yesssss! It arrived!!! After having read so many good things about it I really couldn’t not ordering it so I went to the website, subscribed to it and waited, waited, waited for it until last week.

J’avoue avoir été un moment un peu anxieuse. J’adore qu’on me surprenne sans être à côté de la plaque et ce concept est justement parfait pour mon éternel caractère de ptite chieuse qui dit toujours au Père Noël ce qu’elle veut avant de s’endormir mais n’en soufflera pas un mot à ses parents parce C’EST UN SECRET ENTRE LE PERE NOEL ET MOI NAN MAIS! *Mazette… Quelle longue phrase n’est-il pas?*

I have to say that I was a little bit anxious. I love it to be surprised in a good way (I mean, you can be surprised in a bad way too, don’t tell me you never received a present you didn’t like you liar!) and that concept really suits that awful side of me, the one that, when I was a little girl, I was secretly telling Santa Claus what I wanted for Chrismass but wouldn’t tell a word to my parents because IT’S A SECRET BETWEEN SANTA CLAUS AND I DON’T BOTHER ME!!! *My God, that sentence is long, isn’t it?*

Donc en gros, en complétant un formulaire – cela dit, je l’ai trouvé un peu sommaire mais ça suffit apparemment pour cerner un profil-, il y avait moyen d’être surprise sans me retrouver avec une crème hypra-grasse pour peau acnéique alors que j’ai une peau mixte très sèche sur les joues et bien brillante à partir de 12h30 (ouais, pile, ma peau, c’est une horloge).

So I had to fill in a form – the form was really short according to me but it seems to be enough to have a full profile- so that I wouldn’t receive products that don’t suit my skin at all.

Pic by kiwikoo

Pour ce qui est de la présentation, le cat a été aussi subjugué que moi. Il a sauté sur la boîte pour la renifler sous toutes ses coutures… Moi j’ai eu du mal à la déballer tellement je la trouvais jolie (Je déballe lentement les cadeaux… De un parce que je trouve les emballages trop beaux… De deux parce que je crois que ce que je préfère, c’est le moment où on sait qu’on va en avoir un mais qu’on ne sait pas encore ce que c’est… Bref, ça fait chier tout le monde et moi je jubile alors que je ne sais pas encore ce qui m’attend). La boîte en soi est vraiment très élégante, la présentation complète et soignée, rien que ça, je suis déjà contente. D’ailleurs, hors de question de la jeter, elle va se transformer en boîte de rangement assez vite.

The cat was as surprised as I was when I got that lovely box. It was so beautiful and elegant that I opened it very slowly. Yessss! I’m that kind of boring people who take a looooooooong time to open their presents because they looooove that moment when you know you are going to get a present but still don’t know what it is. Anyway, I kept the box, no way to throw it away! I’m sure I’ll find some stuffs to put in it!

A propos du contenu, je l’ai trouvé assez sympa. D’un côté des produits qui correspondent à mon profil comme d’autres qui nous permettent de découvrir. Le tout basé sur un même thème: le changement de saison. J’aime aussi beaucoup le mélange soins-maquillage. Les produits sont donc assez bien équilibrés.

I finally really enjoyed the selection. On one side, some products that really stick with my profile and on the other side, some others especially there to make us discover new things or even brands. The whole selection was based on one unique theme: the change of season. I also liked the fact that they had mixed both skin products with make-up items. The selection is thus well balanced.

Pic by kiwikoo

En détails, j’ai donc eu:

In details, I thus got:

Shu Uemura Art Of Hair/ Essence Absolue Huile Nourrissante Protectrice – 30 ml

Full size: 150ml à 49EUR.

L’Oréal Paris- Crayon Contour des Yeux & Estompe- Color Rich le Smoky – n°201 Black Velour

Full size: 10,99EUR

Biotherm- Biosource Gelée Nettoyante exfoliant adoucissante- peaux sèches- 20ml

Full size: 150ml à 21,90EUR

Pic by kiwikoo

Et…

And…

Un petit extra qui n’était pas prévu et avec lequel j’ai eu une petite enveloppe pour pouvoir l’offrir:

A small extra that wasn’t made for my profile but given with a small envelope so that you could offer it to a friend:

Biotherm Blue Therapy Serum (Anti-Age)- 10ml

Full Size: 30ml à 50,70EUR

Khiel’s Lip Balm #1- 15ml

Full size: 15ml à 8EUR

L’Oréal Paris- Mascara Méga Volume Collagene 24h black Smoke- 9ml

Fulle size: 9ml à 16,99EUR.

Pic by kiwikoo

Le Sérum Biotherm est déjà parti entre les mains de la mozer qui me dira ce qu’elle en pense…

The Biotherm Serum is already in my mum’s bathroom and she’ll tell me what she thinks about it as soon as possible…

Quant aux autres produits, j’ai déjà un peu testé l’huile pour cheveux Shu Uemura et je l’aime assez bien ainsi que le baume Khiel’s qui est assez pratique et hygiénique (juste un tube, on fait sortir la quantité nécessaire et on applique avec son doigt). Cela dit, même s’il est le produit phare de la marque, sa consistance ne semble pas être très différent de celui des petits pots de vaseline dont je me sers déjà… Et qui coûtent 3 miettes de pain (heu… Oui, mais on n’en trouve qu’en Espagne, à vous de voir si vous ajoutez le billet d’avion au prix ou pas… Touloulouuuuu…). Je viens malheureusement de commencer un nouveau mascara donc celui-ci attendra que je le finisse. Je veux bien du test mais ça ne doit pas devenir du gaspillage non plus… Et le reste sera utilisé assez vite. Je ferai des revues au fur et à mesure donc.

I’ve already used the Shu Uemura Hair Oil two times and I quite like it as well as the Khiel’s lip balm which is handy and hygienic (just a tube, you push out the quantity needed and apply it with your finger). However, even if it’s one of their main products, I can’t prevent myself from thinking that its texture and effect look like the small vaseline pot that I already use and which cost nothing at all (except that you can only find them in Spain so it depends… Will you include you plane ticket to the price or not?… Lalalalaaaaa…). Unfortunately, I have just opened a new mascara so this one will wait before being tested. I’m ok to make test but it doesn’t have to be a waste of good products. As for the others, they will be used in time so I’ll make reviews later.

La boîte contenait aussi deux cartes. L’une faisant un détail des produits ainsi qu’une description assez complète qui aide un peu à faire connaissance avec nos nouveaux jouets, l’autre, une carte contenant un code de réduc pour des frais de port gratuits sur le site en ligne Khiel’s (pas con hein…).

The box also contained two cards. One with a detail of all our new toys so that we could know how to play with them… And the other was a Khiel’s card with a code for free shipping on their webshop (smart isn’t it…).

En résumé cette box d’octobre m’a convaincue pour un abonnement à 3 boxes d’affilée. Le point le plus important étant la sélection qui j’espère, ne s’étiolera pas au fil du temps… Ensuite j’ai été séduite par la qualité de la sélection en soi (de bonnes marques, vraiment…) et finalement, last but not least, la présentation. Quand on compare le prix des produits reçus au prix de la Deauty Box, il n’y a pas photo, si la qualité reste, c’est une très bonne affaire. 15EUR frais de port inclus… Gimme more comme dirait Britney!

To sum-up, this october box made me buy a 3 months subscription for the three next boxes. The main « seductive » point was the selection which I hope won’t decrease with the time… I then was seduced by the quality of the selection in itself (only really good brands, really…) and, finally, the presentation. When you compare the price of the products recieved with the price of the Deauty Box, no doubt, if the quality remains, then it’s a really good deal. 15EUR shipping included… As Britney sings it: Gimme more!

Intéressées? C’est sur le Deauty website que ça se passe!

Interrested? Then go to the Deauty website and subscribe!