La semaine passée, j’ai été invitée à découvrir la collection capsule de Sofie Valkiers pour ESSENTIEL à Anvers. Quoi? C’est qui Sofie Valkiers d’abord? Bein si tu ne suis pas le monde de la blogo belge à fond les ballons – genre VRAIMENT comme une dingue-, c’est un peu normal que tu ne la connaisses pas. Sofie Valkiers c’est une jeune anversoise supra-connue chez nos potes les flamands et qui tient le blog Fashionata. Tellement super connue qu’elle est invitée à des fashion weeks et que bon… Bein elle nous pond une collection capsule avec une des marques belges les mieux distribuées.
Last week, I was invited to discover the new capsule collection by Sofie Valkiers for ESSENTIEL. What? Who is Sofie Valkiers? Well, if you don’t follow the Belgian blogworld like a big fan – I mean, like a real big fan super fond of our small small country-, then it’s normal if you don’t know her. Actually Sofie Valkiers is a young woman from Antwerp who is very well known from our Flemish friends because she owns a nice blog called Fashionata. She so famous that she’s invited to fashion weeks all around the world and… Well, she created a collection in collaboration with one of the more broadcasted Belgian brand: ESSENTIEL.
Et j’ai fort bien aimé cette jolie petite collection mes enfants! Elle reste dans la ligne éditoriale d’ESSENTIEL que je décrirais par « un peu de paillettes et de folie ne tuent pas de beaux basiques » et a su être complète avec peu d’articles. En effet, rien que dans cette collection, il est aisé de se faire une tenue classe ou plus confortable en mariant les différentes fringues estampillées « Sofie Valkiers for Essentiel ».
And guys, I really liked the collection! It remains faithful the the ESSENTIEL « griffe » which I would describe as » a little bit of glitter and fantasy is not bad with some good basics » and she managed to make something very complete. Indeed, the small collection allows to create some kind of « cocktail » outfits as well as more comfy ones.
En voici un aperçu…
Here is an overview…
Et pour finir, mes pièces préférées, ces magnifiques chaussures qui n’existent malheureusement pas dans ma taille – un joli 42 fillette vous voyez…-, et cette pochette… Mais cette pochette! C’était la fin du mois et j’étais fauchée comme les blés mais elle me fait de l’oeil…
And to finish with, my two favourite items! These wonderful shoes which don’t exist in my size – a lovely 42…- and that clutch… THAT CLUTCH!!! It was the end of the month and I was totally out of money but… God… That clutch!
Genre elle me fait VRAIMENT de l’oeil!
I mean… I REALLY WANT IT!
La collection est présente dans tous les magasins ESSENTIEL ainsi que sur leur site de vente en ligne et ce depuis le 29 août!
The whole collection has been available in all ESSENTIEL stores in Belgium as well as on their e-shop since August 29th so don’t wait for too long if you want something!