Rituals takes care of my skin.

Ca fait à peine une petite année que je connais mieux Rituals et je vais de découvertes en découvertes. D’abord leur gamme TAO qui m’a fait voguer d’une brume pour le corps et le linge à des bâtons qui diffusent constamment une odeur délicieuse… Ensuite j’ai aussi vu qu’ils avaient une petite collection de linge de maison (essuies) ainsi que des vêtements de sports (oui oui!). Finalement, j’ai comme projet de ponctuer mon futur appartement de leurs jolis liquides vaisselle, lotion pour les mains et savon pour les mains. Bref, il est rare qu’une marque de cosmétiques (et de maquillage aussi), soit aussi complète. Partant du postulat que le bien-être doit être atteint dans plusieurs domaines, je trouve que Rituals a bien englobé son idée et l’a développée là où il le fallait.

It’s been only a small year since I’ve discovered Rituals and I’m going from surprises to surprises. First their TAO range with which they made me travel from a calming bed & body mist to some good-smelling sticks… Then I realised that they also had a small range of towels and sports clothes and finally, I have the plan to punctuate my future flat with some washing liquids, hand creams and soaps from Rituals. To cut in short, a such complete cosmetics (and make-up) brand is not on every corner of every streets. Given their credo is making us feel good and zen, I think Rituals reached its goal on many levels.

Quoi qu’il en soit, je voulais vous présenter ici leurs gammes de produits de soin visage. J’ai pu découvrir quatre collections complètes particulièrement intéressantes.

Anyway, today I wanted to introduce you to their skincare products. I had the opportunity to discover four complete collections that were very interesting.

 

 

– Tout d’abord une gamme complète de nettoyants avec des lotions, des gommages, des démaquillants, des nettoyants bien sûr, etc. Prix de 10,50EUR à 12,50EUR.

First of all, a full cleansers range made with facial toners, exfoliator, make-up remover, cleansers of course, etc. Price range from 10,50EUR to 12,50EUR.

Ritals cleansers/ Pic by kiwikoo
Ritals cleansers/ Pic by kiwikoo

Cette gamme comprend aussi des démaquillants bi-phases qui font la peau à tout waterproof ainsi qu’une lotion rafraîchissante que l’on peut aussi appliquer en fine brume en cours de journée sur le maquillage pour redonner un coup de peps.

That collection also includes a bi-phase eye make-up remover and a facial toner you can also spray on your face during the day to give it a boost.

 

 

– Une gamme pour peaux déshydratées avec des sérums adaptés, des crèmes de jour et de nuit, un masque, un soin pour les yeux,  etc. Prix allant de 14,50EUR à 28,50EUR.

A dehydrating skins range with adapted serums, day and night creams, a mask, a refreshing eye lotion, etc. Price range from 14,50EUR to 28,50EUR.

Hydrating skin cares from Rituals/ Pic by kiwikoo
Hydrating skincares from Rituals/ Pic by kiwikoo

 

 

– Une gamme -qui m’intéresse- pour peaux sensibles elle aussi contenant des crèmes de jour et de nuit, un sérum et une lotion. Celle-ci a été développée tout spécialement avec des dermatologues. Prix de 28,50EUR à 32,50EUR.

Another one -which I was very interested in- for sensitive skins also with day and night creams, one serum and a facial toner. This range has been developed with dermatologists. Prices from 28,50EUR to 32,50EUR.

Sensitive skin cares from Rituals/ Pic by kiwikoo
Sensitive skincares from Rituals/ Pic by kiwikoo
Sensitive skins Serum by Rituals/ Pic by kiwikoo
Sensitive skins Serum by Rituals/ Pic by kiwikoo

 

 

– Et finalement une gamme anti-âge et anti-rides comprenant des masques, des toniques aussi, des crèmes hydratantes et des soins plus spécifiques. Prix de 16,50 à 37,50EUR.

And finally an anti-age and anti-wrinkles range with, as you might have guessed it: masks, facial toners, day and night creams, serums and more specific skincares. Prices from 16,50EUR to 37,50EUR.

Anti-age skincare by Rituals/ Pic by kiwikoo
Anti-age skincare by Rituals/ Pic by kiwikoo
Rich restoring night cream and Absolute Lift Serum by Rituals/ Pic by kiwikoo
Rich restoring night cream and Absolute Lift Serum by Rituals/ Pic by kiwikoo

 

A l’occasion du BIG You 3, j’ai pu repartir avec deux produits. Un gel nettoyant et une crème de jour pour peaux sensibles. J’écris cet article un mois après l’évènement parce que j’ai voulu avoir le temps de les tester correctement. Et je dois dire que j’ai été encore une fois agréablement surprise.

Thanks to the BIG You 3, I could discover 2 products by myself. Namely a cleansing gel and a sensitive skin day cream. I decided to write this article almost one month after the BIG You 3 so that I had time to test it out properly. And I have to say that I have been nicely surprised… Once more.

Rituals / Pic by kiwikoo
Rituals / Pic by kiwikoo

La crème hydratante est à base d’aloe vera, d’extraits de Fu-Ling et de Boswelia Serrata. Le premier, je le connais bien (Paix à son âme, déménagement, travaux et négligence ont eu raison de lui!)… Il a de grandes vertus hydratantes, réparatrices et anti-rides que j’ai déjà pu apprécier au sens propre du terme. Les deux derniers au nom complètement étrange apaisent la peau et l’aide à lutter contre les facteurs externes du stress.

The day cream is made with aloe vera, Fu-Ling extracts and Boswelia Serrata. I’ve been knowing the first one very well (RIP Aloe Very, moving from flat to house, works in the house and being neglected didn’t allow you to survive…) and I’m now quite sure of it’s repairing, hydrating and soothing properties as well as it is very good for scars. The last two with very complicated names seems to be soothing the skin as well as they calm and protect the skin from external stress factors.

Day cream for sensitive skins by Rituals/ Pic by kiwikoo
Day cream for sensitive skins by Rituals/ Pic by kiwikoo

J’ai aussi trouvé que ça valait la peine de vous montrer le conditionnement que je trouve très hygiénique et qui permet un dosage plus précis.

Given I found it very hygienic and handy in order to choose the amount of product you want to use, I also thought it would be interesting to show you that:

Rituals Sensitive skins day cream/ Pic by kiwikoo
Rituals Sensitive skins day cream/ Pic by kiwikoo

Alors que je pensais trouver une texture proche de celle d’un gel, j’ai été surprise de constater qu’en fait, elle tenait plus de celle d’une crème. Parfaite pour les peaux sensibles car pas grasse, elle donne tout de suite une sensation de nutrition sans pour autant obstruer la peau. En gros, une crème ni trop riche, ni trop légère. Ca tombe justement bien avec le temps qu’il fait. Un bon entre-deux comme la météo!

Although I really thought it would have been a kind of gel texture, I was surprise to see that actually, it’s more a creamy texture. Perfect for sensitive skins as it is not oily at all, thick enough but not too much and really provides a sensation of relief to the skin. Given the weather here in Belgium, I think the texture is perfect: just in between a very light cream and rich one.

Petit détail important: elle contient un SPF 15.

Small capital detail: it has an SPF 15.

Swatch sensitive daycream Rituals/ Pic by kiwikoo
Swatch sensitive daycream Rituals/ Pic by kiwikoo

Ici je l’ai étalée très légèrement sans la faire pénétrer:

Here I tried to spread it slightly without making it into the skin:

Swatch sensitive daycream Rituals/ Pic by kiwikoo
Swatch sensitive daycream Rituals/ Pic by kiwikoo

Quant au gel démaquillant… C’est mon chouchou du moment! Il a réussi à donner un fameux coup de hanche à mon huile démaquillante et ça, fallait le faire!

On the other hand, the cleansing gel… My favourite product of the moment! It managed to get my oil make-up remover out of the competition and believe me, that was a hard thing to do!

Creamy Foam Cleanser by Rituals/ Pic by kiwikoo
Creamy Foam Cleanser by Rituals/ Pic by kiwikoo

Ce gel peut être utilisé comme nettoyant ou démaquillant. Il n’y a pas besoin d’en mettre des tonnes, une bonne noisette suffit et on applique ça sur peau humide. Au moment de masser avec ses petites mains mouillées, le gel se transforme en une sorte de lait-gel très doux et se rince très facilement. Ce que j’adore dans ce produit, c’est tout d’abord sa douceur et ensuite le fait que – à la différence d’une huile démaquillante- la moitié de la quantité mise en main ne coule pas entre les doigts. Il y a donc bien moins de perte de produit à déclarer pour un résultat tout aussi bon.

This gel can be both used as a regular cleanser or a make-up remover. No need to get too much of it, just apply a decent quantity on your wet skin and work it into massages with your wet hans. Thanks to the massages and to the contact of water, the gel turns into a mix between a foam and an oil. Easy to apply and easy to rinse off! What’s better than with my oil? Half of the product doesn’t drop between my fingers so no waste at all for good results too!

Swatch Creamy foam cleanser by Rituals / Pic by kiwikoo
Swatch Creamy foam cleanser by Rituals / Pic by kiwikoo

Bref, voilà une marque qui me séduit de plus en plus! J’en ai d’ailleurs profité pour y trouver une mousse de douche et un déodorant pour le cadeau d’anniversaire de mon père… Mouais… Vous me voyez venir je suppose… Je m’étais inscrite à la newsletter en achetant mes bâtons et j’ai donc profité d’une offre qui se terminait samedi et qui me permettait d’avoir deux crèmes hydratantes énoooooooormes (200ml) pour 25EUR… Je suis faible… Je sais… Voici un aperçu… Je vous en dirai plus bientôt!

You might have understood it, here is another brand which I’m fond of! I thus went there to buy the birthday present for my father: a shower foam and a deodorant… Well… Yessss… Some of you who know me well… OK! I admit it! I subscribed to the newsletter a while ago when I bought my smelling sticks and then was able not to miss a lovely promotion: two huuuuuuuuuuuuge hydrating creams (200ml) for 25EUR… I’m weak, I know… But I won’t be weak alone! So here is a little sneak peek of it… More about it soon!

Ultra Rich Whipped Body Cream by Rituals/ Pic by kiwikoo
Ultra Rich Whipped Body Cream by Rituals/ Pic by kiwikoo

3 réponses sur « Rituals takes care of my skin. »

  1. J’ai été conquise par la gamme de bain et douche, y compris les peelings. J’ai moins d’eczéma et ma peau est moins sèche, ce qui pour moi est bien parce que comme je suis une grande feignasse, j’oublie toujours de mettre une crème hydratante. Un seul bémol: la crème hydratante pour le corps Magic touch aux fleurs de cerisiers sent trop fort et trop longtemps après application.
    Même diane est conquis, il a été racheter sa mousse de douche préférée, se plaignant juste un peu du prix !

    1. Ho bein tiens, ça me rassure quant aux crèmes hydratantes pour le corps que je viens de m’offrir! J’ai justement plus d’eczéma cette année – merci le froid glacial et interminable cuvée 2012/2013…- et je commence à prendre justement le pli de m’hydrater plus régulièrement.
      Là je viens d’utiliser la Mei Dao (gamme TAO donc) et oui, ça tient un ptit moment mais ça va je trouve (en même temps, je baigne dans cette odeur dans ma chambre donc je ne sais pas si mon nez est encore objectif^^). Je t’avoue que je suis partagée quand les odeurs restent longtemps. Des fois ça m’arrange parce que je les achète aussi pour ça et que ça m’énerve quand on ne sent plus rien après 10 minutes… D’un autre côté, si tu veux mettre un parfum, c’est pas très commode. Mais alors là, j’essaie de prévoir le coup et d’en mettre une qui est plus neutre.
      Pour la mousse de douche, j’ai pu l’essayer en magasin, ça m’a l’air dingue ce truc! Super velouté, facile, sent bon… Le prix est encore un ptit obstacle aussi pour moi mais je suis certaine que je craquerai. Quand c’est comme ça, je les achète mais pas pour une utilisation régulière. Plutôt pour ponctuer ma routine quand j’en ai marre d’un produit plus régulier. Ca tient plus longtemps et plaisir jamais blasé à chaque fois que je reviens à mes produits un peu plus cher 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s